Revisar

‘Unruly Planet’ examina las comunidades al ‘borde de la promesa y el peligro’

Leer esta página en: English

Detalle de la portada de ‘At Home on an Unruly Planet: Finding Refuge on a Changed Earth’.

La autora Madeline Ostrander evita conclusiones artificiales en su examen de varias comunidades estadounidenses que se organizan dentro de nuestro clima peligrosamente desestabilizado. Eso significa que no habrá victorias finales, ni derrotas finales, en este proyecto en curso, escribe el crítico Osha Gray Davidson.

En casa en un planeta rebelde: encontrando refugio en una tierra cambiada ”, por Madeline Ostrander (Henry Holt)

Osha Grey Davidson

“Este es un libro sobre el hogar”, escribe la periodista científica Madeline Ostrander en el prólogo de At Home on an Unruly Planet , exponiendo su ambición literaria. “Quiero considerar cómo nos instalamos”.

Esto puede sonar simple, pero es una tarea enormemente compleja. Ostrander usa palabras sencillas y prosa sobria como un poeta para abordar temas espinosos y profundamente emocionales que son a la vez pragmáticos y filosóficos. No está mal decir que su tema es la crisis climática, pero esa tampoco es la historia completa.

Sí, el “planeta ingobernable” del título es nuestra tierra actual, sus sistemas naturales intrincadamente trenzados revueltos por el CO2 emitido por las naciones industrializadas ( principalmente los Estados Unidos ) desde la década de 1860. Pero lo que parece interesar más a Ostrander es cómo las personas responden colectivamente a estas calamitosas realidades para preservar sus comunidades o, a veces, para recuperarse de la devastación y recrear o incluso volver a imaginar sus lugares de origen.

El libro se centra en cuatro comunidades, cada una amenazada con una amenaza existencial diferente producida por nuestra adicción a los combustibles fósiles. Está St. Augustine, Florida (aumento del nivel del mar); Pateros, Washington (incendios forestales); Richmond, California (donde el aire mismo es a menudo tóxico por los químicos liberados por una enorme refinería de petróleo de Chevron); y Newtok, Alaska, donde el aumento de las temperaturas del verano está remodelando radicalmente la tundra.

Ostrander es un narrador maravilloso. Nos lleva a las comunidades que se tambalean en la primera línea de la crisis climática y observa de cerca a los residentes mientras intentan sortear los desastres que socavan sus hogares. A veces, el socavamiento es tanto figurativo como literal, como en el caso de Newtok, el pueblo nativo de Alaska, donde las casas construidas sobre permafrost que ahora se está descongelando están siendo tragadas, una por una, por el mismo río que durante generaciones había sido su salvavidas. a los caladeros del mar de Bering. La gente de Newtok ha sido llamada los primeros refugiados climáticos de Estados Unidos por su batalla de décadas para obtener fondos del gobierno para mudarse a un sitio más estable que se está construyendo a unas pocas millas de distancia al otro lado del río. (Al momento de escribir este artículo, la mitad de la población está en la nueva comunidad y la otra mitad todavía está buscando los fondos necesarios para llegar allí).

Una de las razones por las que el libro es tan convincente es que Ostrander no es una “periodista en paracaídas”, que salta a un lugar que no comprende, se queda el tiempo suficiente para recopilar material, elaborar una historia sensacionalista y luego irse.

El autor pasó años viajando entre estas comunidades sitiadas. Su tenaz compromiso permite a los lectores ser testigos de los acontecimientos a medida que se desarrollan. Vemos avances, retrocesos, a menudo seguidos de desesperación y, con la misma frecuencia, seguidos de esfuerzos redoblados.

El resultado es que ninguna de las historias tiene conclusiones forzadas. No hay victorias finales que celebrar ni derrotas que llorar.

Ostrander sabe que las personas y las comunidades, como el clima mismo, son en su mayoría impredecibles y cambian constantemente. Ella describe una comunidad que se encuentra “al borde de la promesa y el peligro”, que, por supuesto, es donde todos existimos hoy, o donde pronto existiremos.

Y esa es la mejor razón para leer la crónica bellamente escrita y profunda de Ostrander: tomar ánimo de las batallas de los demás para que podamos luchar mejor por nuestros propios hogares dondequiera que estén en este planeta rebelde.

-30-

Osha Gray Davidson es escritora, autora y guionista independiente. Deceleration recomienda su trabajo sobre la necesidad de reparaciones por la esclavitud y su legado en su excelente podcast American Project y su trabajo sobre un ajuste de cuentas racial en The Best of Enemies : Race and Redemption in the New South, recientemente llevado al cine. A partir de principios de 2023, Davidson será un colaborador habitual de Yale Climate Connections , informando sobre los efectos y las respuestas al cambio climático en el suroeste de los Estados Unidos.


¿Te gusta lo que estás viendo? Conviértete en patrocinador de tan solo $ 1 por mes . Matricularse en nuestro boletín (¡para nada!). Suscríbase a nuestro podcast en iTunes o Sticher . Comparte esta historia con otros.