Smoke from more than 200 wildfires burning across Canada has been turning skies hazy in North American cities far from the flames.