What happens after roadway are returned to communities as car- and truck-free spaces? As these case studies from New York to São Paulo show, a lot of cool things, actually.