America’s largest oil firm is arguing its history of publicly denying the climate crisis is protected by the first amendment—and Texas sovereignty.