Illarion Mercullieff, Unangax̂ (Aleut), recibió el nombre de Kuuyux a los cuatro años. Se traduce aproximadamente como «mensajero». Y un niño por generación en su cultura lo ha llevado. Pero Mercullieff dijo al público la semana pasada que él será el último en llevar esa designación sagrada. La práctica no se transmite. La crisis de la Tierra ha llegado a tal punto que, o todas las personas elevan colectivamente su conciencia a un nuevo nivel y entran en armonía con la Madre Tierra, en cuyo caso el cargo ya no será necesario, o no sobreviviremos como especie. En cualquier caso, se acabaron los Kuuyux. Éste fue uno de los muchos retos que los ancianos indígenas lanzaron a los delegados del 12º Congreso Mundial de Tierras Vírgenes, que se celebró el mes pasado en las Colinas Negras, Hé Sapa en lakota. Mercullieff, que trabaja como presidente del Centro Global para el Liderazgo y las Formas de Vida Indígenas, pronunció sus palabras el 31 de agosto de 2024, último día de la convocatoria, con una fila de ancianos de todo el mundo compartiendo el escenario que ocupaba junto a él. Dijo, incluso en este momento de colapso ecológico planetario, que la principal obligación de las personas de todo el planeta es curarse a sí mismas, «saber quiénes son». La arruga aquí es que el proyecto de salvación de la especie humana está inexorablemente ligado a la restauración y reparación de los sistemas de la Tierra, un tema clave de WILD12, ya que son estas redes de vida infinitamente complejas las que hacen posible nuestro lugar en el planeta. Así pues, si nuestro trabajo principal ahora es curarnos a nosotros mismos, un mecanismo clave de esa curación sigue siendo el proceso de prestar a la Madre Tierra una atención profunda y amorosa. Es el proceso de recordar o, como anima Mercullieff, «saber quiénes somos». Desaceleración grabó las palabras de Mercullieff y ofrece a continuación una transcripción de las mismas. – Greg Harman
Illarion Mercullieff, dirigiéndose al 12º Congreso Mundial de Áreas Silvestres
Registrado el 31 de agosto de 2024
La Madre Tierra no necesita que los humanos ayuden a salvarla. Sentimos que todos estamos atados por un viejo paradigma del que debemos deshacernos. Y es: Víctima, victimario y salvador. Y nosotros intentamos jugar a ser salvadores: Vamos a salvar esta parte de la Madre Tierra. Pero no es así. La Madre Tierra ha sobrevivido durante miles de millones de años. Sobrevivirá durante miles de millones más. Se trata de saber si los humanos vamos a sobrevivir y a estar aquí. Y nos queda muy poco tiempo.
Los ancianos dicen que debemos cambiar nuestra conciencia ahora. Porque Ella está llorando por su pueblo… no para castigarnos. Sino porque tiene que curar, Ella va a intensificar lo que veis hoy. Los incendios, las inundaciones, las sequías, los terremotos. Todas estas cosas que están ocurriendo ahora en la Madre Tierra. Es por la forma en que la hemos tratado, que Ella tiene que venir a limpiarse. Y Ella nos pide que nos limpiemos porque va a intensificar Su poder. Va a intensificarlo y va a ser en poco tiempo. ¿Te das cuenta de que estas cosas están ocurriendo cada vez más cerca de la habitación humana? Pues va a ser en la habitación humana. Y nos esperan tiempos difíciles. Y tenemos… Tenemos que despertar.
Los sabios del mundo llevan miles de años hablando de ello. Que estamos dormidos. Hemos olvidado quiénes somos. Y necesitamos, ahora mismo, recordar quiénes somos. Y en este momento estamos aquí, en la Madre Tierra, por elección propia. Todos vosotros. Necesitamos que todos participen en nuestra curación. Que si no lo hacemos, estamos acabados.
Ahora soy Kuuyux. Voy a ser el último Kuuyux. No vamos a transmitir esta tradición. Voy a ser el último Kuuyux porque, uno: o nos despertamos y vamos a pasar a otro nivel de conciencia; y en ese caso ya no necesitamos a Kuuyux. O bien: nos habremos ido. En cualquier caso, no se necesita un nuevo Kuuyux. Es lo mismo. Ya has oído a Arvol Caballo de Mira hablar de ello. Puede que sea el último portador de la pipa sagrada.
No sé si lo sabes. Cuando decimos tierra sagrada. Nos referimos a algo que no se puede explicar con palabras. Y las Colinas Negras son sagradas. Es el corazón de la Madre Tierra. Y ellos son los protectores. Incluso rechazaron mil millones de dólares por la pérdida de su tierra. Y se negaron. Son personas como ellos las que protegen los lugares sagrados de todo el mundo. Estos lugares sagrados son más importantes de lo que la gente cree. Son la forma en que la Madre Tierra se comunica con nosotros directamente y la forma en que limpia su energía que necesita ser limpiada.
Ahora está ascendiendo en consciencia y vibración. Y lo que su energía está haciendo es golpear nuestros cuerpos ahora. Es una forma que ella ha elegido para ayudarnos. Porque lo que está haciendo es golpear las cosas que están desequilibradas. Por eso hay mucha gente que enferma, que se hace daño. Cualquiera que sea el problema que tienen que afrontar espiritualmente que necesitan afrontar ahora. Porque elegimos estar aquí ahora.
Y esos grupos individuales que -benditos sean sus corazones, son buenos corazones- intentan salvar a las ballenas, salvar el agua, salvar esto, salvar aquello. Pero estamos fragmentando algo que es sagrado. Sabemos que esta sacralidad es un todo. Y estamos tomando partes de ese todo cuando, de hecho, son sinérgicamente otra cosa.
No puedes ayudar a la Madre Tierra cogiendo un trozo de ella y estudiándolo e intentando salvarla. La Madre Tierra se salvará a sí misma. Tenemos que mirarnos a nosotros mismos. Los ancianos dicen que lo más altruista que puedes hacer en este momento es curarte a ti mismo.
Y lo que saben es que hemos invertido todas las leyes para vivir. Los ancianos yupik lo saben. Lo llaman la sociedad inversa. O la sociedad del revés. Porque hemos invertido todas las leyes para vivir. Y ahora la mente le dice al corazón lo que tiene que hacer. Cuando tradicionalmente en todo el mundo el corazón le dice a la mente lo que tiene que hacer. Y el trabajo de la mente consiste en poner en práctica lo que le dice el corazón.
Ahora bien, la mayoría de la gente no sigue a su corazón porque hemos sufrido tantos traumas que no queremos sentirlos. Pero el camino del corazón a la mente, y de la mente al corazón, es muy difícil. Como dice toda la gente: Es difícil. Es el viaje más difícil de hacer. Porque lo que tienes que hacer es procesar-verte a ti mismo como ser humano procesando los traumas, no reviviéndolos. Pero tienen miedo. No quieren volver a ese corazón. Y así hemos abandonado nuestro corazón y hemos olvidado quiénes somos.
Nuestros ancianos dijeron hace mucho tiempo que la Madre Tierra y todas las cosas femeninas van a ser maltratadas, o dañadas, o perjudicadas de alguna manera. Y las enseñanzas sagradas proceden del útero, en el centro del universo. El mismo campo de energía está en el vientre de cada mujer. Por eso considerábamos sagradas a las mujeres, hace mucho tiempo, antes de que empezara el tiempo. Nosotros inventamos el tiempo. Cuando nosotros, la forma de ser como un verdadero ser humano es estar presente en el momento y en el corazón. Eso es todo. Entonces estás en el vientre materno. Te dice lo que debes hacer. El corazón y el útero son amor puro. Paciencia. Y todas estas cosas que queremos en la vida. Nunca te guía mal. Siempre te guía impecablemente bien. Y si podemos comprenderlo.
Ya sabes, actuar desde el corazón va a ser difícil porque queremos planificar. Queremos todo eso, objetivos, alcanzar nuestras metas. Tenemos miedo por nosotros mismos. Oye, tu corazón te está diciendo que tienes que salir ahí fuera y hacer una danza. Como la mayoría de los nativos, saben que se les trata así cuando muestran las cosas. Así que lo mantienen en secreto. El tiempo de los secretos ha terminado. El tiempo del lobo solitario ha terminado. Debemos afrontarlo. Así que, en conclusión, hablamos por amor a nuestros hermanos y hermanas más jóvenes. Os llamamos más jóvenes sólo porque aún estáis dormidos.
Por amor y en la oración nos curamos a nosotros mismos. No intentemos salvar a la Madre Tierra. Debemos centrarnos en nosotros mismos. Y cuando lo hagamos sabremos quiénes somos.
Y queremos pedirte perdón, como pueblo indígena, por atarnos a nosotros mismos en esto de víctima, verdugo y salvador. Así que primero nos perdonamos a nosotros mismos como indígenas. Después os pedimos perdón a vosotros. Así que muchas gracias.
Más información sobre Illarion Mercullieff en el Centro Global para el Liderazgo y las Formas de Vida Indígenas.


