El calor, la sequía y el crecimiento demográfico en auge han puesto a prueba los acuíferos de Texas que suministran agua potable a millones de personas.